タンザニアは,確認された10人の症例全員を殺したマルバーグウイルス流行を終わらせた.WHOは支援を提供した.
Tanzania ends Marburg virus outbreak that killed all ten identified cases; WHO provided support.
タンザニアはカゲラ地方で発生したMarburgウイルスの流行を終結させたと宣言し,2名が確認され8名が死亡し,いずれも死亡した.
Tanzania has declared an end to a Marburg virus outbreak that occurred in the Kagera region, with two confirmed and eight probable cases, all of whom died.
世界 保健 機関 は , 医療 関係 者 を 訓練 し たり , 物資 を 供給 し たり する 面 で 援助 し まし た。
The World Health Organization assisted by training health workers and providing supplies.
他の健康ニュースでは,ヴァーモント州は2025年の最初の麻疹症例を報告し,研究によると,子どもたちの重度のCOVID後合併症はエプスタイン・バーウイルスの再活性化に関連している.
In other health news, Vermont reported its first measles case of 2025, and a study links a severe post-COVID complication in children to the reactivation of Epstein-Barr virus.