元老院はビル・プルテをFHFAの長として認め,詐欺戦争に焦点を当て,ファニー・メイやフレディ・マックの原型化に注力しない.
Senate confirms Bill Pulte as FHFA head, focusing on fraud fight, not privatization of Fannie Mae, Freddie Mac.
アメリカ合衆国上院は,ビル・プルテが連邦金融庁(FHFA)の新会長として,ファニー・メイとフレディ・マックを監督していることを認定した.
The U.S. Senate has confirmed Bill Pulte as the new head of the Federal Housing Finance Agency (FHFA), overseeing Fannie Mae and Freddie Mac.
プルテは、これらの住宅ローン大手の民営化を優先しておらず、住宅ローン市場の混乱や住宅購入者の借入コストの増加を避けるための慎重な検討を強調しています。
Pulte does not prioritize privatizing these mortgage giants, emphasizing careful consideration to avoid disrupting mortgage markets and increasing borrowing costs for homebuyers.
彼は、2008年の金融危機後の政府管理下に置かれた企業内における不正行為との闘いや,効率的な業務の確保に重点を置くものとする.
His focus will be on combating fraud and ensuring efficient operations within the companies, which were placed under government control after the 2008 financial crisis.