ミネソタ州での銃撃事件で 偽の爆弾の脅威と銃撃報告で 学校が避難しました Schools evacuated over false bomb threat and rifle report in Minnesota swatting incident.

爆弾の脅迫を報告する「スワッチ」の呼び出しとライフルを持った人物が,ミネソタ州のクロークト高校や中学校から避難した. A "swatting" call reporting a bomb threat and a person with a rifle led to the evacuation of Cloquet High School and Middle School in Minnesota. 警察 は , 爆弾 探知 用 の 犬 を 使っ た こと を 含め , 徹底 的 な 調査 を 行ない まし た が , 脅威 は 何 も あり ませ ん でし た。 Police conducted a thorough search, including using a bomb detection dog, but found no threats. この 事件 は 偽物 で ある と 考え られ て おり , 安全 性 が 確認 さ れ た 後 , 生徒 たち は 学校 に 戻る こと を 許さ れ まし た。 The incident is believed to be a hoax, and after confirmation of safety, students were allowed to return to their schools.