Samsun SDIは,米国におけるエネルギー貯蔵電池のための新Eraとの取引に300.5Mをインカムした.
Samsung SDI inked a $300.5M deal with NextEra for energy storage batteries in the US.
Samsun SDIは,米国におけるエネルギー貯蔵溶液電池の供給に,新エブラエネルギーと350万ドルの契約を締結した.
Samsung SDI has signed a $300.5 million deal with NextEra Energy to supply energy storage solution batteries in the US.
これは,米市場の11.5%を象徴する6.3ギガワット電池の供給のため,7億7000万ドル相当の大きな協定の一部である.
This is part of a larger agreement, worth up to $770 million, for supplying 6.3 gigawatt-hours of batteries, which represents 11.5% of the US market.
主な製品はサムスンボックスで,電池,安全装置,エアコン等を標準化した20フィートの容器詰めの箱である.
The key product is the Samsung Battery Box, a standardized 20-foot container integrating batteries, safety systems, and air conditioning.