RCMPは,BC,バンダーホーフの学校職員に送られた粉末で脅迫状を調査している.
RCMP investigates threatening letters with powder sent to school employees in Vanderhoof, BC.
RCMPは,多様性及び包括的な政策に関連した毒性のない火薬や脅迫を含むBCのバンダーホーフの学校職員に送られた不審な手紙を,第二弾で調査している.
The RCMP is investigating a second round of suspicious letters sent to school employees in Vanderhoof, BC, containing non-toxic powder and threats related to diversity and inclusion policies.
これ は 11 月 に も 同様 の 事件 が 起き , 一時 的 に 郵便 局 が 閉鎖 さ れる 結果 に なり まし た。
This follows similar incidents in November, leading to a temporary post office closure.
市長のケヴィン・ムートレイは、この脅迫を"黒い目"と呼び、この事件を解決するためのコミュニティの支援と情報を求めた。
Mayor Kevin Moutray called the threats a "black eye" for the town, urging community support and information to help solve the case.