ラス・クレスでは 警官が 容疑者を撃った In Las Cruces, a police officer shot and injured a suspect during a chase after reports of a man with a gun.

ニューメキシコ州のラス・クレスでは,木曜の夜の歩行中に警察官が容疑者を射殺,負傷させた. In Las Cruces, New Mexico, a suspect was shot and injured by a police officer during a foot chase on Thursday evening. 事件は、南西部の500ブロックに銃を持った男がいたという報道で始まった。 The incident began after reports of a man with a gun in the 500 block of South Main Street. 容疑者は銃で発見され 病院に運ばれた 彼の容態は不明だが The suspect was found with a firearm and taken to the hospital, though his condition is unknown. 捜査部隊が捜査する間 担当者は休職です The officer involved is on leave while a task force investigates.