Journal, FL: 車がEビケにぶつかり,少年を1人殺し,負傷,4日間で4人目の自転車事故が発生した. Jupiter, FL: Car hits e-bike, kills one juvenile and injures another; fourth fatal bike crash in four days.

フロリダ州ジュピターでは,木曜の夜に2人の少年を乗せた電子バイクと衝突し,その結果、1人死亡者,もう1人の少年が入院した. In Jupiter, Florida, a vehicle collided with an e-bike carrying two juveniles on Thursday night, resulting in one fatality and another juvenile hospitalized. 車 の 運転 手 も , 軽い 傷 を 負っ た 病院 に 運ば れ まし た。 The driver of the vehicle was also taken to a hospital with minor injuries. インディアン・クリーク・パークウェイは,軍事鉄道と中央大通りの間に閉鎖され,ジュピター警察は調査の公的支援を求めている. Indian Creek Parkway has been closed between Military Trail and Central Boulevard, and the Jupiter Police Department is seeking public assistance for the investigation. この事故は4日間でその地域で4人目の自転車事故が発生した. This incident is the fourth fatal bicycle crash in the area in four days.