アイルランド最高裁判所は,コンク学生の殺害で有罪判決を受けた未成年者に対する秘密を保護する規則を次のように定める. Irish Supreme Court rules to protect anonymity of minor convicted in Co Cork student's murder.

アイルランド最高裁判所は,未成年だったときにコーク大学の学生キャメロン・ブレアを殺害したとして有罪判決を受けた若者が, 判決の審査を含む, 控訴期間中,そしてその後の間,匿名のままにすることを決定しました. The Supreme Court of Ireland has ruled that a young man convicted of murdering Co Cork student Cameron Blair while a minor will remain anonymous throughout and beyond his appeal, including during any sentence reviews. この判決は,この青年の身分を認められた前訴状裁判所の判決を覆すものである. This decision overturns a previous Court of Appeal ruling that allowed the young man's identification. 裁判所は2001年の児童法に基づく匿名性の保護を承認し,児童に対する刑事訴訟の開始から適用され,無期限に継続すべきだと述べた. The court upheld the anonymity protections under the Children's Act 2001, stating they should apply from the start of criminal proceedings against a child and continue indefinitely.