アイルランドのMicheál Martinは、イスラエル紛争の姿勢を議論するためDCのユダヤ人指導者との会談を確認している。
Irish Premier Micheál Martin confirms meeting with Jewish leaders in DC to discuss Israel conflict stance.
アイルランドのMicheár Martinは、ワシントンDCのユダヤ人指導者との会談が、メディアの報道により虚偽の主張が認められるにもかかわらず継続する旨の確認をした。
Irish Premier Micheál Martin confirmed that a meeting with Jewish leaders in Washington DC will still proceed despite media reports suggesting cancellations.
この会議は、米国のユダヤ人コミュニティの代表者からの接触を受け,中東紛争とガザ戦争に対するアイルランドの姿勢について議論することを目的としている.
The meeting, set after contact from US Jewish community representatives, aims to discuss Ireland's stance on the Middle East conflict and Gaza war.
マーティンは、アイルランドがハマスの攻撃を批判していることを強調し、人質解放や戦争終了を呼びかけ、ガザへの支援を強化した。
Martin emphasized Ireland's condemnation of Hamas's attack and called for hostage releases, war's end, and increased aid to Gaza.
伝えられるところによるとユダヤ人の団体の中には,中止されたものもあるが,マルチンは、アイルランドの地位を明らかにし,反ユダヤ主義の主張と闘うために,対話に専念している.
Some Jewish groups reportedly cancelled, but Martin remains committed to the dialogue to clarify Ireland's position and combat antisemitism allegations.