ウクライナの攻撃によると疑われる ロシアの石油精製所が火災で破壊された.
Fire devastates Russian oil refinery crucial for military, suspected to be due to Ukrainian attack.
ロシアのクラスノダール地方のタアプセ石油精製所で,ウクライナの攻撃によるものと思われる爆発が報告された後,大規模な火災が起こった.
A massive fire broke out at the Tuapse oil refinery in Russia's Krasnodar Krai after reported explosions, suspected to be caused by a Ukrainian attack.
ロシア 軍 に 燃料 を 供給 する の に 重要 な 製油 所 で は , 犠牲 者 が 報告 さ れ た こと は なく , かなり の 被害 を 受け まし た。
The refinery, crucial for supplying fuel to the Russian military, saw no reported casualties but faced significant damage.
その 間 に 韓国 で は , 予備 の 発電 所 が 原因 と 思わ れる ギムハイ 国際 空港 の 航空 バス 機 が 火災 に よっ て 破壊 さ れ まし た。
Meanwhile, in South Korea, a fire destroyed an Air Busan plane at Gimhae International Airport, potentially caused by a spare power bank.
2つの事件について調査は継続中である.
Investigations into both incidents are ongoing.