EUは,コンゴ紛争に結びついて9人の人を制裁し,M23の反乱者とルワンダの支持を狙う. EU to sanction nine individuals tied to Congo conflict, targeting M23 rebels and Rwanda's support.

欧州連合は,次の月曜日にブリュッセルでEU外相の承認を受けるため,コンゴ民主共和国における暴力行為に関連した9つの個人の制裁を施行する. The European Union is set to sanction nine individuals linked to violence in the Democratic Republic of Congo, to be approved by EU foreign ministers next Monday in Brussels. 制裁は現在進行中の紛争を目標としている。 主にM23の反政府勢力が1月からコンゴ東部の主要都市を占拠している。 The sanctions target ongoing conflict, primarily involving the M23 rebel group, which has seized major cities in eastern Congo since January. EUはルワンダに対し,軍を撤退させ,少なくとも7000人死亡し,11月から60万人が避難したM23の支援を停止するよう警告している. The EU is warning Rwanda to withdraw its troops and stop supporting the M23, with at least 7,000 lives lost and 600,000 displaced since November.