EUは、クリーンエネルギーとインフラの整備のため、南アフリカに470億を約束している。 アメリカの援助の削減の最中だ。 EU pledges €4.7 billion to South Africa for clean energy and infrastructure, amid US aid cuts.

EUは、ケープタウンのサミットで南アフリカに470億の投資パッケージを発表した。 クリーンエネルギーの移行、ワクチン製造、インフラ整備に焦点をあてた。 The EU announced a €4.7 billion investment package for South Africa during their summit in Cape Town, focusing on clean energy transition, vaccine manufacturing, and infrastructure development. この動きはアメリカが援助を撤回した際のものである. This move comes as the US has withdrawn some aid. この投資の目的は、南アフリカが緑エネルギーへの移行を支援し、経済連携を強化することである。 The investment aims to support South Africa’s shift to green energy and strengthen economic ties. サミットでは,気候変動などの世界的な課題の貿易と協力も検討された. The summit also discussed trade and cooperation on global challenges like climate change.