ドル・ジェネラル社は 顧客財政がインフレにより悪化しており 売上高はわずか1.2%増加した.
Dollar General reports customer finances worsening due to inflation, seeing only a 1.2% sales rise.
低所得のアメリカ国民に供給する小売店であるドル将軍は、顧客の財政情勢が悪化しているという報告をした。
Dollar General, a retailer catering to low-income Americans, reported that its customers' financial situation has worsened due to ongoing inflation.
営業期間が少なくとも1年だった店舗の売上高は,財政的なプレッシャーにより顧客が少ないため,わずか1.2%増加した.
Sales at stores open for at least a year increased by only 1.2%, as fewer customers visited due to financial pressures.
CEOのトッド・ヴァッソスは、多くの客は基本的な必需品しか買えず,一部の客は必需品を犠牲にしなければならないと指摘している。
CEO Todd Vasos noted that many customers can only afford basic essentials, with some having to sacrifice necessities.
同社はまた,輸入品の関税が価格上昇につながる可能性があると警告し,顧客の予算をさらに負担している。
The company also warned that tariffs on imported goods might lead to price increases, further straining customers' budgets.