臨床試験では、テコビリマットは安全であるにもかかわらず、クレードIIサル痘の治療には効果がないことがわかりました。 Clinical trial finds Tecovirimat ineffective for treating clade II monkeypox, despite being safe.

国際的な臨床試験では、天然痘の治療に使われる薬「テコビリマット」は安全だが、サル痘のクレードII株の治療には効果がないことがわかりました。 An international clinical trial found that Tecovirimat, a drug used to treat smallpox, is safe but ineffective for treating the clade II strain of monkeypox. NIHが後援し、複数の国で実施されたこの試験では、テコビリマットとプラセボとの間にアウトカムに有意差は見られませんでした。 The trial, sponsored by the NIH and conducted in multiple countries, showed no significant difference in outcomes between Tecovirimat and a placebo. 研究者たちは、クレードIIサル痘の代替治療法を模索する必要性を強調しています。 Researchers emphasize the need to explore alternative treatments for clade II monkeypox.