カナダは市民権を「行方不明のカナダ人」に提供している。 市民権法の改正にもっと時間を求める。 Canada offers citizenship to "lost Canadians," seeking more time to amend citizenship laws.

カナダ政府は,新たな法律を可決する裁判所の期限に12ヶ月の延長を求め,カナダ国外でカナダ親に生まれた個人に対し,市民権を"失踪したカナダ人"に提供している. The Canadian government is offering citizenship to "lost Canadians," individuals born outside Canada to Canadian parents, as it seeks a 12-month extension to a court-imposed deadline to pass new legislation. この動きは,2023年にオンタリオ州最高裁が定めた,市民権制限の制限を受けた2009年の法律改正に続く. This move follows a 2009 law change that restricted citizenship rights, which was deemed unconstitutional by the Ontario Superior Court in 2023. 暫定規則の下では、裁判所の判決後に生まれた、または養子縁組された人で、親がカナダで少なくとも3年間過ごした人は、市民権を申請することができる。 Under interim rules, those born or adopted after the court ruling and with a parent who spent at least three years in Canada can apply for citizenship.