40 頭 ほど の 子牛 が , ドニガル 州 の ある 農場 で 火事 で 死亡 し まし た。 Around 40 calves died in a fire at a farm in County Donegal; cause under investigation.

木曜 日 の 晩 , ポルグル 州 の ドネガル 州 の ある 農場 で 火災 が 発生 し た ため , 40 頭 ほど の 子牛 が 死亡 し まし た。 Around 40 calves died after a fire broke out at a farm in Lettergull, County Donegal, on Thursday night. この火災は午後10時45分ごろに報告され,消防隊も地方警察も,ガルダイという名で知られている. The fire was reported at about 10:45 pm, and both the fire brigade and local police, known as gardaí, responded. 火災の原因は未だ調査中であり,負傷届は出ていない. The cause of the fire is still under investigation, and no injuries were reported. 当局は火災の発火状況を決定するため,あらゆる状況を調べている. Authorities are examining all circumstances to determine how the fire started.