津巴布韦の警察はハラレの登録されていない"コムビ"バスに弾圧し,安全と収入を狙っている. Zimbabwe's police crack down on unregistered "kombi" buses in Harare, targeting safety and revenue.

ジンバブエの警察は,ハラレで合法的に登録されている16000台のバスのうち,約3,000台しか登録されていないことを発見した後に,未登録の通勤バス,コメカン ( kombis) を取り締まっています. Zimbabwe's police are cracking down on unregistered commuter buses, known as kombis, after discovering that only about 3,000 out of 16,000 are legally registered in Harare. 警察の狙いは,法に適合し,道路整備及び職員の給与の収益を生ずること. The police aim to ensure compliance with the law and generate revenue for road maintenance and officer salaries. ポール・ニャティ委員は、未登録の車両に乗車しないよう警告し、腐敗した警察官とコンビのオペレーターを逮捕すると誓った。 Commissioner Paul Nyathi warned against boarding unregistered vehicles and vowed to arrest corrupt police officers and kombi operators.