イギリスのジョナサン・レイノルズ議員は,公告で資格のある弁護人であると偽っていることを謝罪している. UK MP Jonathan Reynolds apologizes for falsely claiming to be a qualified solicitor in official statements.

イギリス国会議員のジョナサン・レイノルズは,様々な公告及び議論において,訓練生の弁護人ではなく,法人の代理人であると誤解して謝罪している. UK Labour MP Jonathan Reynolds has apologized after mistakenly claiming to be a solicitor instead of a trainee solicitor in various official statements and debates. 資格がないのに弁護士であると主張することは犯罪であるため,このエラーが弁護士規制当局による調査を促した. The error prompted an investigation by the Solicitors Regulation Authority, as claiming to be a solicitor when not qualified is a criminal offense. レイノルズは辞職の要請に直面したが,キール・スターマー首相の支持を受けた. Reynolds faced calls to resign but was supported by Prime Minister Keir Starmer.