タイトランプはアラブ国経由でイランに手紙を送り、緊張のどん底で核計画に関する演説を求めている。 Trump sends letter to Iran via Arab country, seeking talks on nuclear program amid tensions.

米大統領ドナルド・トランプはイランに手紙を提出し,無名のアラブ国によって送付し,同国の核計画に関する新しい議論を求めていると伝えられている。 US President Donald Trump has written a letter to Iran, to be delivered by an unnamed Arab country, reportedly seeking renewed talks on the country's nuclear program. イラン外務大臣のアッバース・アラグーチは,その書面とイランの反応は不明であるものの,その書面の送達が迫っていることを確認した. Iran's Foreign Minister, Abbas Araghchi, confirmed the letter's impending delivery, though its contents and Iran's response remain unclear. この 移動 は , 最近 イスラエル が 攻撃 し た こと を 含め , 経済 的 な 制裁 や 緊張 が 続い て いる 中 で 生じ て い ます。 The move comes amid ongoing economic sanctions and tensions, including recent attacks by Israel. イランの最高指導者、Massolah Ali Khameneiは,米国との対話に不利益を表明し,それを"買収政府"と称している. Iran's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, has previously expressed disinterest in talks with the US, labeling it a "bullying government."