トランプ管理は,電気自動車の連邦の採用を停止し,ビーデンの気象推進を阻害する.
Trump administration halts federal adoption of electric vehicles, reversing Biden's climate initiative.
トランプ政権は,米国総務省(GSA)の内部メモによると,連邦政府は電気自動車(VES)を艦隊に導入することを停止した.
The Trump administration has halted the federal government's adoption of electric vehicles (EVs) into its fleet, according to internal memos from the U.S. General Services Administration (GSA).
GSAは,無人車両の予約を一時中断し,新たなEV充電所の設置を停止し,既存の駅を閉鎖するよう指示した.
The GSA has temporarily suspended orders for zero-emission vehicles, stopped the installation of new EV charging stations, and ordered some existing stations to be shut down.
この政策は,連邦艦隊を気候変動に対抗する無人車両に移行させようとするビーデン政権の努力を逆転させる.
This policy reverses the Biden administration's efforts to transition the federal fleet to zero-emission vehicles to combat climate change.