TD銀行は,10の州及びDCの38の支店を閉鎖し,6月5日までにデジタルサービスにフォーカスを移す.
TD Bank to close 38 branches in 10 states and D.C. by June 5, shifting focus to digital services.
TD 銀行 は , メーン 州 に 4 本 , コネチカット 州 に 2 本 を 含む 38 の 支部 を 閉鎖 する 計画 を 立て て い ます。
TD Bank plans to close 38 branches across 10 states and D.C., including four in Maine and two in Connecticut, effective June 5.
閉会は、顧客の金融習慣の転換に適応し、デジタルサービスに一層の焦点をあてた銀行の戦略の一部である。
The closures are part of the bank's strategy to adapt to changing customer banking habits, focusing more on digital services.
また同銀行は,金銭侵害行為の罰金として320億ドルの罰金を科しているが,同銀行は,その閉鎖を明らかにコストカットの努力と結び付けているわけではない.
The bank also faces a $3.2 billion fine for money laundering violations, though it has not explicitly linked the closures to cost-cutting efforts.