ロシアの船長が逮捕 北海での衝突,火事,そして船員の死因と推定される Russian captain arrested over North Sea collision, fire, and presumed death of a sailor.

59歳であるロシアの船長が,北海のMV・スタナ・イムマットの貨物船と米国のタンカーとの衝突に伴ってイギリス警察に逮捕された. A Russian captain, aged 59, has been arrested by UK police in connection with a collision between his cargo ship, Solong, and a US tanker, MV Stena Immaculate, in the North Sea. その 衝突 の 結果 , 火事 が 起き , ソロン に い た と 思わ れ て い た 船員 が 一 人 死ん で しまい まし た。 The collision resulted in fires and one sailor from the Solong presumed dead. 船は2024年に複数の安全チェックに失敗した. The ship had failed multiple safety checks in 2024. 船長は重大過失で殺人の疑いで拘束され,衝突の原因を究明する調査が継続されている. The captain is held on suspicion of manslaughter by gross negligence, with an investigation ongoing to determine the cause of the collision.