活動中のテロリストの数は76人に減り,前年より大幅に減少した. Number of active terrorists in Jammu and Kashmir drops to 76, a significant decrease from previous years.

政府の報道では、現役のテロリストがジャムムとカシミールで著しく減少し、現在76人が活動しており、昨年は191人、2022年には135人減少している。 Government reports indicate a significant decrease in active terrorists in Jammu and Kashmir, with 76 currently active, down from 91 last year and 135 in 2022. 活発なテロリストの大半は、Lashkar-e-Tabiaなどの団体から来る外国の武装集団である。 The majority of the active terrorists are foreign militants from groups like Lashkar-e-Taiba. 削減は、テロ対策の強化によるものである。 The reduction is attributed to intensified counter-terrorism efforts. その 減少 に も かかわら ず , 当局 は 常 に 警戒 を 怠ら ず , 残さ れ た テロリスト の ネットワーク を 解体 し よう と 努力 し て い ます。 Despite the decline, authorities remain vigilant and are working to dismantle remaining terrorist networks.