北アイルランドの副総理大臣は,米国の貿易紛争による潜在的損害を警告している. Northern Ireland's Deputy First Minister warns of potential harm from US-EU trade disputes.

北アイルランドの副首相エマ・リトル・ピネルリーは、この地域は米国とEUの間で潜在的な貿易戦争に 巻き込まれることはないと警告した。 Northern Ireland's Deputy First Minister, Emma Little-Pengelly, warned that the region must not be caught in a potential trade war between the US and EU. 英国の税関組合に残っている間,北アイルランドの貿易はEUの慣習に適合する. Due to post-Brexit rules, Northern Ireland's trade aligns with EU customs while it remains in the UK's customs union. リトル・ピネルは,今後の米国貿易取引から利益を得るために北アイルランドの必要性を強調し,交渉で見過ごすなと強調した。 Little-Pengelly emphasized the need for Northern Ireland to benefit from any future US trade deals and not be overlooked in negotiations. ワシントンDCの米大使と これを提起する予定です She plans to raise this with US ambassadors in Washington DC.