レソトの水道トンネルは 整備の遅れで閉鎖が延期されていますが ヴァールダムが満タンで 水供給が確保されています Maintenance delays extend closure of Lesotho water tunnels, but Vaal Dam is full, ensuring water supply.

レソトハイランドの水道整備事業の閉鎖は,技術的課題や気象の遅延により3週間延長された. The closure of the Lesotho Highlands Water Project's water transfer tunnels for maintenance has been extended by three weeks due to technical challenges and weather delays. 延期にもかかわらず,水・衛生省は,最近の大雨がバールダムを満水させたため, 統合バール川システムへの水供給に影響されないと保証しています. Despite the extension, the Department of Water and Sanitation assures that water availability for the Integrated Vaal River System will not be affected, as recent heavy rains have filled the Vaal Dam to full capacity.