マディソン市長は、約200の未集計の投票用紙について市の書記官を停職処分にしました。状態は調査します。 Madison mayor suspends city clerk over nearly 200 uncounted ballots; state investigates.

ウィスコンシン州マディソン市長は、11月の選挙でカウントされていない約200枚の不在者投票について、市の市書記官であるマリベス・ウィッツェル・ビール氏を停職処分にした。 Mayor of Madison, Wisconsin, has suspended the city’s municipal clerk, Maribeth Witzel-Behl, over nearly 200 uncounted absentee ballots from the November election. 国家行政委員会は,法の違反又は裁量の乱用を捜査している. The state Elections Commission is investigating potential law violations or abuse of discretion. 4 人 の 投票 者 は , 無数 の 投票 に よっ て それぞれ 17 万 5,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 請求 を 申し立て まし た。 Four voters have filed claims for $175,000 each due to their uncounted ballots. 市検事のマイケル・ハースが暫定書記を務めます。 City Attorney Michael Haas will serve as interim clerk. 停職処分は4月1日(土)の総選挙に先行する. The suspension comes ahead of the state's April 1 general election.