ラクノウの菓子屋は 世界最大のグジヤの記録を樹立し,別の店は ホリ祭に高価な"ゴールデン・グジヤ"を紹介しています.
A Lucknow sweet shop sets a world record for the largest Gujiya, while another introduces a pricey "Golden Gujiya" for Holi.
インドのラックナウにある菓子店が,インド伝統菓子であるグジヤを世界記録に記録した.その大きさは6キロ,長さは25インチで,インド・ブック・オブ・レコードに登録された.
A sweet shop in Lucknow, India, set a world record by creating the largest Gujiya, a traditional Indian sweet, weighing 6 kg and measuring 25 inches, earning a spot in the India Book of Records.
一方,ゴンダの別の店は,24カラットの金の層を構成する"Gujiya"を1kgあたり5万円で導入した.
Meanwhile, another shop in Gonda introduced a "Golden Gujiya" priced at Rs 50,000 per kg, featuring a layer of 24-carat gold.
これらのユニークなおやつは、ホーリー祭の準備中のお祝いの精神を強調しています。
These unique treats highlight the festive spirit during Holi preparations.