米国 カリフォルニア 州 の 若い コンドル は 鉛 中毒 に 悩まさ れ て おり , 絶滅 の 危機 に 瀕し て いる 種 に 対する 脅威 を 強調 し て い ます。 Lead poisoning claims young California condor, highlighting threat to endangered species.

18ヶ月のカリフォルニアのコンドル ペイノフ・ペイオ・ウォックが レッドウッド国立公園で鉛中毒で死亡しました ユロク族にとって大きな損失です An 18-month-old California condor named Pey-noh-pey-o-wok' died from lead poisoning in Redwood National Park, a significant loss for the Yurok Tribe. 鉛 中毒 は 多く の 場合 , 死傷 者 の 中 で 鉛 を 摂取 する こと に よっ て , コンドル に とっ て 大きな 脅威 と なり , その 死傷 者 の ほぼ 半数 を 占め て い ます。 Lead poisoning, often from ingesting lead shot in carrion, is a major threat to condors, causing nearly half of their mortalities. カリフォルニアのコンドル回復プログラムと ユロク部族は コンドルの群れを回復させ 鉛弾薬の危険性について 意識を高めようとしています The Yurok Tribe and the California Condor Recovery Program are working to restore condor populations and raise awareness about the dangers of lead ammunition.