報告によると,アイルランドの 保護者のいない子どもたちの 養育施設は 8つの安全基準のうち 5つを満たしていない.
Irish foster care service for unaccompanied children fails to meet five out of eight safety standards, report finds.
HIQAは,アイルランドの未交児のためのタスラ養護サービスに関する監査報告書で,8つの基準のうち5つが非互換であるとわかった.
HIQA's inspection report on Tusla's foster care service for unaccompanied children in Ireland found five out of eight standards to be non-compliant.
最終検査以来,政令及び監督の改善は進んでいるものの,ケアプランの見直し,書類,常時のソーシャルワーカーの訪問に伴う問題はまだ残っている.
While there have been improvements in governance and oversight since the last inspection, issues remain with care plan reviews, documentation, and regular social worker visits.
このサービスは,これらの分野に取り組み,国家の基準に適合する計画を提出した.
The service has submitted a plan to address these areas and meet national standards.