アイオワ・ハウスは,未成年者が閉鎖テレビで虐待犯に対して不利な証言をすることを許可する法案を承認している. Iowa House approves bill allowing minors to testify against abusers via closed-circuit TV.

アイオワ州議会は 少年が虐待者に対して 証言することを許可する法案を 通過しました 被害者の再傷害を防ぐため The Iowa House has passed a bill, House File 602, allowing minors to testify against alleged abusers via closed-circuit TV rather than in person, aiming to prevent re-traumatization. これ は 2024 年 に 最高 裁判 所 が , 被告 人 は 法廷 で 訴え 人 と 対決 し なけれ ば なら ない , と いう 判決 を 下し た 後 の こと です。 This follows a 2024 Supreme Court ruling that accused individuals must face their accusers in court. 95-1を可決したこの法律は,憲法改正及び公認の効力を要する. The legislation, which passed 95-1, requires constitutional amendment and public approval to take effect.