インドは農家からターを買い始め 2028年までに9万人を支援し 豆の輸入を削減することを目指しています India starts buying tur from farmers, aiming to help 90,000 and reduce pulse imports by 2028.

インド政府は,主要州の農民からトール (アーハール) を調達し始め,約9万人の農民に恩恵を与え,1.31万トン以上のトールを購入しました. The Indian government has begun procuring tur (arhar) from farmers in key states, purchasing over 1.31 lakh metric tonnes and benefiting nearly 90,000 farmers. このイニシアチブは,PM-AHA計画のPSS計画(PSS)の下では,価格を安定させ,パルスの輸入に対する依存を軽減することを目的としている. This initiative, under the Price Support Scheme (PSS) of the PM-AASHA plan, aims to stabilize prices and reduce dependency on pulse imports. 政府は,この支援を通じて2028-29のパルスで自給自足を実現させようとしている. The government seeks to achieve self-sufficiency in pulses by 2028-29 through this support.