EUは,鉄鋼とアルミの納税に対抗するため,240億ドルの米製品に関税を計画する.
EU plans tariffs on $24.4 billion worth of US goods to counteract steel and aluminum taxes.
EUは米鋼とアルミタルの関税に対抗策を課し,約1800億米の輸出を対象とし,さらに旧関税で640億円の返還を図る計画である.
The EU plans to impose countermeasures against US steel and aluminum tariffs, targeting about €18 billion of US exports, plus reinstating €6.4 billion in old tariffs.
EUは,4月中旬に施策の実施を目指すことを目指して,2週間以上の間,仲買業者と協議する.
The EU will consult with stakeholders over two weeks, aiming to implement the measures in mid-April.
この動きはアメリカに交渉を強要することを目指す.
The move aims to pressure the US into negotiations.