EPAは"米国の水"の定義を狭め,31の規定を逆転させ,議論を発火させることを計画している.
EPA plans to narrow "waters of the U.S." definition, roll back 31 regulations, sparking debate.
EPAはリー・ゼルディン (Lee Zeldin) 管理者によって監督され, "米国の水域" (WOTUS) の定義を絞り込む計画を検討しており,これは産業に対する規制の負担を軽減し,最近の最高裁判所の判決と整合することを目的としています.
The EPA, led by Administrator Lee Zeldin, is reviewing and plans to narrow the definition of "waters of the United States" (WOTUS), a move aimed at easing regulatory burdens on industries and aligning with a recent Supreme Court ruling.
これ に よっ て , 連邦 政府 が 水路 の 管理 を 減らす こと が でき , 環境 保護 や 公衆 衛生 に 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。
This could reduce federal oversight of waterways, potentially impacting environmental protections and public health.
EPAはまた,発電所からの排出量や排水に関する規制を含む約31の規制を撤回する計画で,経済を刺激する試みですが,これは産業支持者や環境保護者の間で議論を巻き起こしました.
The EPA also plans to roll back around 31 regulations, including those on power plant emissions and wastewater rules, in an effort to boost the economy, though this has sparked debate between industry supporters and environmentalists.
上院議員のシンシア・ルミは,国家及び地方自治体における連邦の関与を軽減するためのこれらの努力を称賛している.
Senator Cynthia Lummis has praised these efforts for reducing federal involvement in state and local jurisdictions.