EIBはベトナムのクリーンなエネルギー移行と持続可能な開発を支援するために5億円の融資を約束している。 EIB pledges €500 million loan to support Vietnam’s clean energy transition and sustainable development.

欧州投資銀行(EIB)はベトナムとの連携を強化し、国がクリーンエネルギーと持続可能な開発への移行を支えている。 The European Investment Bank (EIB) is deepening its partnership with Vietnam to support the country’s transition to clean energy and sustainable development. 最近の会議では,両国は,ベトナムの"エネルギー移転パートナーシップ"のための5億円の融資を通じて財政支援を検討し,排出の削減と再生可能エネルギー事業の支援を目的としている. During recent meetings, both sides discussed financial support through a €500 million loan for Vietnam's Just Energy Transition Partnership, aiming to reduce emissions and support renewable energy projects. AIBはまた、気候変動対策の推進に資する財政部門の能力を高めるため,ベトナム国庫と連携することを計画している。 The EIB also plans to work with the State Bank of Vietnam to enhance the financial sector's ability to support climate initiatives. ベトナム当局は,インフラ整備及び民間部門事業に関するより有利な貸借契約及び幅広い支援を要求している. Vietnamese officials have requested more favorable loan terms and broader support for infrastructure and private sector projects. AIBは,緑への移行というベトナムの目標に適合して,緑の投資と気候変動のリスク管理に関する専門知識を交付することを決意している. The EIB has committed to sharing expertise in green financing and climate risk management, aligning with Vietnam’s goals for a green transition.