ダンディ大学は3500万ポンドの赤字を理由に632人の職を削減する計画だ. University of Dundee plans to cut 632 jobs due to a £35 million deficit.

ダンディ大学は3500万ポンドの赤字を解決するために632人の職を削減する予定です. The University of Dundee is planning to cut 632 jobs to address a £35 million deficit. 大学は解雇のための資金が不足しており,スコットランド資金提供委員会,スコットランド政府,または銀行から支援を求めることができます. The university lacks the funds for redundancy packages and may seek support from the Scottish Funding Council, Scottish Government, or banks. 追加的な縮小措置には,遺産の一部と知的財産権の売却が含まれています. Additional downsizing measures include selling parts of the estate and intellectual property rights. 経済危機の原因に関する外部調査は,大学が定めたところにより,すでに1億1700万ポンドの節約がなされた. An external investigation into the causes of the financial crisis has been pledged by the university, which has already saved £17 million through previous cuts.