トランプはカナダを51州と提案し,新たな関税を回避し,貿易とNATOの紛争をエスカレートさせる. Trump proposes Canada join as 51st state to avoid new tariffs, citing trade and NATO disputes.

元アメリカ大統領ドナルド・トランプは,カナダがアメリカに加盟し,アメリカ51番目の州となるよう提案し, 鉄鋼とアルミニウム輸入に対する新たな50%の関税を回避した. Former U.S. President Donald Trump has proposed that Canada join the U.S. as its 51st state to avoid new 50% tariffs on steel and aluminum imports. トラップの関税は,オンタリオ州が米国への電気輸出に課した追加関税に続く. Trump's tariffs follow Ontario's surcharge on electricity exports to the U.S. この 移動 に よっ て 市場 の 不安 が 生じ , カナダ の 輸出 に 対する 過去 の 関税 の 影響 が 反映 さ れ て い ます。 The move has caused market concerns, echoing past tariff impacts on Canadian exports. トランプはカナダ・アメリカ・メキシコ協定を批判し",大規模な詐欺"と呼んでおり,ロシア大統領プーチンの目標に似たNATOの弱体化を支持した. Trump also criticized the Canada-U.S.-Mexico Agreement, calling it a "massive rip-off," and expressed support for weakening NATO, similar to Russian President Putin's goals. 批評家はカナダがNATOの2%のGDPの軍事支出を目標とせずにアメリカ軍の保護に頼っていることを強調している。 Critics highlight Canada's reliance on U.S. military protection without meeting NATO's 2% GDP military spending target.