失踪したBCの少年 ジェフリー・サーテル遺体は 2008年に発見された 18年後にDNA分析によって確認された Remains of missing BC teen Jeffrey Surtel, found in 2008, identified after 18 years through DNA analysis.

2007年に失踪したブリティッシュコロンビア州のティーンエイジャー、ジェフリー・サーテルの遺体は、2008年にワシントン州に漂着した後、身元確認されました。 The remains of missing British Columbia teenager Jeffrey Surtel, who disappeared in 2007, have been identified after washing ashore in Washington State in 2008. 法医学的な遺伝子系譜学とクラウドファンディングを利用したDNA分析により、遺体はスルテルの親戚と結びついた。 DNA analysis, utilizing forensic genetic genealogy and crowdfunding, linked the remains to Surtel’s extended family. BC検死局は 特定を確認し 18年の不確実性の後 スートルズ家族に 解決を約束した The BC Coroners Service confirmed the identification, providing closure to Surtel’s family after 18 years of uncertainty. 彼の失踪と死亡の状況は まだ不明だ 犯罪の兆候はない The circumstances of his disappearance and death remain unclear with no indication of criminality.