日産は、販売と財務の苦境の中で会社を活性化するために、新しいCEOにイヴァン・エスピノーサを任命しました。 Nissan appoints Ivan Espinosa as new CEO to revitalize the company amid sales and financial struggles.

日産自動車は、4月1日付で、現在の最高企画責任者(CIO)であるイヴァン・エスピノーサ(Ivan Espinosa)氏を新CEOに任命しました。 Nissan has appointed Ivan Espinosa, its current chief planning officer, as the new CEO, effective April 1. エスピノーサは、日産に20年以上勤務した46歳のメキシコ人で、売上高と財務実績の減少に苦しむ内田誠の後任となります。 Espinosa, a 46-year-old Mexican national with over 20 years at Nissan, replaces Makoto Uchida amid the company's struggles with declining sales and financial performance. エスピノーサ氏の任命は、日産の製品開発と電気自動車戦略を活性化し、中国の自動車メーカーとの競争やメキシコの米国輸出に対する潜在的な関税などの課題に対処することを目的としています。 Espinosa's appointment aims to revitalize Nissan's product development and electric vehicle strategy, addressing challenges including competition from Chinese automakers and potential tariffs on Mexican exports to the US.