ウォーターベリーで車にかれて重症になった男性 運転手女性 負傷者はいない
Man in critical condition after being hit by a car in Waterbury; driver, a woman, not injured.
コネチカット州ウォーターベリー出身の55歳の男性は,火曜の午後8時半頃,メリデンとサウスマイド道路の交差点で車にぶつかり,重症にあっている.
A 55-year-old man from Waterbury, Connecticut, is in critical condition after being hit by a car at the intersection of Meriden and Southmayd roads on Tuesday night around 8:30 p.m.
運転手は32歳の女性で,怪我はしなかった.
The driver, a 32-year-old woman, was not injured.
ウォーターベリー警察の 墜落事故対策班の 調査で閉鎖されました
The area was closed off for investigation by the Waterbury Police's Crash Reconstruction Unit.
情報を有する者は誰でも203-346-3975で彼らに連絡を求められる.
Anyone with information is asked to contact them at 203-346-3975.