リークされたメールによると サスカチュワ州の乳がん患者は 州の援助にもかかわらず カルガリーへの治療費を 払えなくなっています Leaked emails show Saskatchewan breast cancer patients struggle to afford travel to Calgary for treatment, despite provincial aid.

Leaked Eメールでは、一部の乳がん患者は、費用の負担を賄うために1500ドルを寄付しているものの、カルガリーに治療のために旅行する余裕がないことが明らかにされている。 Leaked emails reveal that some Saskatchewan breast cancer patients can't afford to travel to Calgary for treatment, despite the province offering up to $1,500 to cover costs. 批評 家 たち は , 待つ 時間 を 減らす こと を 意図 し た この 計画 が , 経済 上 の 制限 や 信頼 できる 交通 機関 の 不足 の ため に 失敗 し て いる と 論じ ます。 Critics argue this plan, meant to reduce wait times, is failing due to financial constraints and lack of reliable transportation. NDP批評家Meara Conwayは,地域医療能力の向上を要請している。 Meara Conway, an NDP critic, calls for increased local healthcare capacity to ensure equal access to care.