LA郡は,市知事の要請を裏付けるため,連邦の援助で39.6Bを募る. LA County seeks $39.6B in federal aid for wildfire recovery, backing Governor Newsom's request.

ロサンゼルス郡行政委員会は,1月(日)の野火から復興を支援するため,ガビン・ニュースム知事の連邦資金で39.6億ドルの要請を承認した. The Los Angeles County Board of Supervisors has endorsed Governor Gavin Newsom's request for $39.6 billion in federal funds to aid recovery from January's wildfires. その 資金 は , 事業 の 回復 , 税金 の 給付 , 資産 の 修復 , 災害 の 回復 を 支持 する もの と なる でしょ う。 The funds would support business recovery, tax incentives, property repair, and disaster resilience. さらに 郡は 州予算から9億ドルの 要求を 迫られている Additionally, the county has requested $900 million from the state budget for the upcoming fiscal year.