日本の生産者価格は年度4%上昇し,米の高価な原料や原材料の価格に影響を受けた.
Japan's producer prices rose 4% year-on-year, influenced by higher rice and raw material costs.
日本の生産者価格は2月4年度で4%上昇し,1月4日からわずかに4.2%上昇した.
Japan's producer prices increased by 4% year-on-year in February, slightly down from January's 4.2% rise.
CGPI (CGPI) は,原材料及び農産物の価格の高騰を反映し,米の価格が農業価格の139.4%の増加に大きく貢献している.
The Corporate Goods Price Index (CGPI) reflects higher costs in raw materials and agricultural products, with rice prices notably contributing to a 39.4% increase in agricultural prices.
日本銀行 (BOJ) は,国際経済問題や供給連鎖の崩壊に懸念が高まっている中,経済が回復し続けていたら,さらなる金利上昇を検討している.
The Bank of Japan (BOJ) is considering further interest rate hikes if the economy continues to recover, amid concerns over global economic issues and supply chain disruptions.