2025年までに900万人以上の雇用を目指す ファーストサービス・レストランや個人サービスを率いる フランチャイズ企業は 米国の雇用成長を促進し
Franchise businesses drive U.S. job growth, set to employ over 9 million by 2025, led by quick-service restaurants and personal services.
フランチャイズ事業は米国で 雇用の大きな増加を促しており 2025年までに雇用は900万人を超え 全国平均のほぼ2倍に 成長すると予測されています
Franchise businesses are driving significant job growth in the U.S., with employment projected to surpass 9 million workers by 2025, growing nearly twice as fast as the national average.
フランチャイズの就業率が急上昇しているが,個人サービスは7.8パーセントで最速の増加を遂げている.
Quick-service restaurants lead in franchise employment, but personal services are growing the fastest at 7.8%.
サウスカロライナ州やグルジア州などの東南地方では,フランチャイズ雇用が最多である.
The Southeast region, including states like South Carolina and Georgia, has the highest franchise employment.
しかし,フランチャイズの仕事の成長は,カリフォルニアやニューヨークなどの高コストな州では低迷している.
However, franchise job growth is slowing in high-cost states like California and New York.