4歳のライダー・バーンズは、アライグマが媒介する珍しい脳感染症と闘っています。チャリティーゴルフイベント開催予定 Four-year-old Ryder Barnes fights rare raccoon-borne brain infection; charity golf event planned.

オクラホマ州プライヤー出身の4歳のライダー・バーンズは、アライグマに見られるBaylisascarisと呼ばれる珍しい寄生性脳感染症と戦っています。 Ryder Barnes, a 4-year-old from Pryor, Oklahoma, is fighting a rare parasitic brain infection called Baylisascaris, found in raccoons. 米国では25件未満の症例が記録されており、ライダーの家族は3月28日に彼の手術のための資金を調達するためにチャリティーゴルフ募金活動を組織しています。 Fewer than 25 cases have been documented in the U.S. Ryder's family is organizing a charity golf fundraiser on March 28th to raise funds for his surgeries. 困難にもかかわらず、ライダーは歩き始め、いくつかの言葉を話し始めました。 Despite the challenges, Ryder has started walking and speaking a few words.