ブーゲンヴィルの指導者たちは,圧倒的な国民投票の結果,PNGからの独立を 2027年9月に推薦する. Bougainville leaders recommend Sept 2027 for independence from PNG, post-overwhelming referendum.

ブーゲンビル・リーダーズ・フォーラムは,パプアニューギニア (PNG) から独立する島を2027年9月に推薦した. The Bougainville Leaders Forum has recommended September 2027 for the island's independence from Papua New Guinea (PNG). これは2019年の国民投票に従い,投票の97%以上が独立を表明し,PNG国会の承認を必要としている. This follows a 2019 referendum where over 97% voted for independence, though the vote is non-binding and needs PNG's parliament approval. フォーラムはまた,PNGは国民投票結果の審査を行えないと指摘し,今後の協議は元ニュージーランド知事が指揮する. The forum also noted that PNG cannot veto the referendum results, and upcoming consultations will be led by a former New Zealand Governor General.