ボスニアの検察官は分離主義者の行動でサーブ指導者を逮捕させ,緊張が高まっている. Bosnian prosecutors order arrest of Serb leaders for separatist actions, escalating tensions.

ボスニアの検察官は、ボスニアのサーブ指導者、ミラドラ・ドディク、ラドバン・ヴィスコフ、ネナド・ステバンディッチの拘束を命じた。 Bosnian prosecutors have ordered the detention of Bosnian Serb leaders Milorad Dodik, Radovan Viskovic, and Nenad Stevandic over their involvement in separatist actions that have heightened tensions. 当局は疑問を提起せず、ボスニアの憲法令に違反した疑いがある。 The officials failed to appear for questioning and are suspected of violating Bosnia's constitutional order. その近頃の行為は,中央国当局がセルブ地方の運営を禁止する法律を交付し,米国とEUの非難を受け,新たな紛争への不安が高まりました. Their recent actions, including passing laws to bar central state authorities from operating in the Serb region, have been condemned by the US and EU, raising fears of renewed conflict.