スペインの考古学者らは1. 1. 11億年前の人類の化石を発見し,おそらく新種を発見している. Archaeologists in Spain find 1.1 to 1.4 million-year-old human fossil, possibly a new species.

スペインの考古学者は1. 1. 11万年前の部分的化石を発掘し,"ピン"というあだ名で,西ヨーロッパで発見された最も古い人類の祖先の遺骨を示す. Archaeologists in Spain have unearthed a 1.1 to 1.4 million-year-old partial face fossil, nicknamed "Pink," marking the oldest human ancestor remains found in Western Europe. スペイン 北部 で 発見 さ れ た 化石 の 特徴 は , ホモ ・ エレクトス に 似 て い ます が , 新た な 種 に なる 可能 性 が ある こと を 示唆 する ほど はっきり し て い ます。 Discovered in northern Spain, the fossil's features resemble Homo erectus but are distinct enough to suggest a potentially new species. この 発見 に よっ て , ヨーロッパ に おける 初期 の 人間 の 移住 と 進化 に 関する 重要 な 洞察 が 得 られ , その 地域 に 住む 以前 に は 知ら れ て い なかっ た 人間 の 数 が 示唆 さ れ て い ます。 This find provides crucial insights into early human migration and evolution in Europe, hinting at a previously unknown human population in the region.