日本の免除の確保を図るための努力にもかかわらず,日本鋼とアルミニウムに25%の関税を課した. US to impose 25% tariff on Japanese steel and aluminum, despite Japan's efforts to secure exemption.

日本商務大臣のヨジ・ムトは,日本鉄鋼とアルミの輸入に関税を回避するため,米政府当局と会談したが,免除の確保はしなかった. Japan's Trade Minister, Yoji Muto, met with US officials to avoid tariffs on Japanese steel and aluminum imports but did not secure an exemption. 米国は3月12日から25パーセントの関税を課する. The US will impose a 25% tariff starting March 12. Mutoは日本が米国に貢献していることを強調した。 仕事の創出や、米国の淡水化天然ガスの購入の潜在的増加、米鋼の取得の入札を含む。 Muto emphasized Japan's economic contributions to the US, including job creation and potential increased purchases of US liquefied natural gas and a bid to acquire US Steel.