ペンシルベニア 大学 は , 240M の 連邦 資金 削減 の 可能 性 が ある に も かかわら ず , 凍結 雇用 を 行なっ て い ます。 University of Pennsylvania enacts hiring freeze amid potential $240M federal funding cuts.

ペンシルベニア大学は,連邦資金削減の潜在的措置に備える雇用凍結その他の費用削減措置を実施しており,その措置は,連邦資金を2億4000万ドルまで削減する可能性がある. The University of Pennsylvania is implementing a hiring freeze and other cost-cutting measures to prepare for potential federal funding cuts, which could reduce its federal funding by up to $240 million. この影響は2008年の不況やCOVID19世界的流行など,これまでの財政問題よりも厳しいものになりうる. This impact could be more severe than previous financial challenges like the 2008 recession and the COVID-19 pandemic. 同じ よう な 行動 は , エール や ハーバード の よう な アイビーリーグ の 他 の 学校 で も 行なわ れ て き まし た。 Similar actions have been taken by other Ivy League schools like Yale and Harvard. 大学 の 指導 者 たち は また , 自分 たち の 使命 の ため の 連邦 資金 の 重要 性 を 強調 する ため に も 努力 し て い ます。 University leaders are also working to emphasize the importance of federal funding for their mission.