英国 と ウェールズ の 政府 は , ワイ 川 の 汚染 と 闘う ため に 100 万 ポンド ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 資金 を 投入 し て い ます。
UK and Welsh governments launch £1 million initiative to combat pollution in the River Wye.
英国とウェールズの政府は1100万ポンドの調査案を発足した。 この事業は,ウェールズ州中部からイギリス南部のセブン・エヌアリー州まで約170kmの河川の汚染に対処する。
The UK and Welsh governments have launched a £1 million research initiative to address pollution in the 130-mile River Wye, which runs from central Wales to the Severn Estuary in south-west England.
この河川の水質及び野生生物は,農業汚染,下水,炭水化物などにより減少している.
The river's water quality and wildlife have declined due to agricultural pollution, sewage, and phosphates.
この研究は,汚染源,農業の施策への影響,水質の向上と自然の回復を支援するため,地方農家,環境団体及び市民科学者との連携に関する調査を行うものとする.
The research will investigate pollution sources, impacts of farming practices, and work with local farmers, environmental groups, and citizen scientists to improve water quality and support nature recovery.